---

Video

• Intervento al Teatro Argentina di Roma (16 dicembre 2015) in occasione della presentazione del volume Oh bei tempi dei soldatini di piombo. Giuseppe Ceccarelli (Ceccarius), Lettere e diari dal fronte e dalla prigionia (1915-1918) · incontro con Laura Biancini (curatrice del volume), Carlo Perucchetti, Paolo Negro, Maurizio Mosetti

---

Archivio dettagliato

dall’8 al 30 gennaio 2020
Roma, Istituto Comprensivo A. Rosmini

Dar voce a chi non l’ha avuta: donne e prigionieri nella Grande Guerra

Mostra, concerto, spettacolo teatrale e di burattini (Sandrone Soldato)

• programma di sala (concerto del 30 gennaio 2020)
• video (concerto del 30 gennaio 2020)
• rassegna stampa (Roma Today)

---

da sabato 26 maggio a domenica 11 novembre 2018
Celle (Germania), Bomann-Museum Celle · Museum für Kulturgeschichte
(Schloßplatz 7, 29221 Celle – Germania)

Mostra
Hinter Stacheldraht. Die Kriegsgefangenenlager in Celle 1914 –1918
[Dietro il filo spinato. I campi di prigionia di guerra a Celle 1914-1918]

• Tutti i dettagli sulla mostra
• Sito ufficiale
• Reportage fotografico completo
• Servizio sulla TV tedesca NDR.de
• Rassegna stampa

Inaugurazione della mostra: venerdì 25 maggio alle ore 19,
con la partecipazione delle autorità di Celle e le famiglie dei prigionieri
Scarica la brochure di invito

Durante la Prima Guerra Mondiale nacque il primo grande sistema di campi di prigionia di guerra del XX secolo; la prigionia di guerra divenne un destino di massa. Complessivamente sino al 1918 in tutti gli Stati partecipanti alla guerra erano stati fatti prigionieri tra i 6,6 e gli 8,4 milioni di soldati.

Anche a Celle e nelle sue vicinanze vi furono due campi di prigionia: nel villaggio di Scheuen, a circa 8 km dal centro città, sorse a partire dal settembre del 1914 un campo di baracche che divenne noto come Cellelager (“campo di Celle”). Era allestito per circa 10.000 prigionieri di guerra e perciò uno dei più grandi campi della provincia. Nel castello di Celle fu allestito un campo di prigionia di tutt’altro carattere – e unico nell’Impero tedesco: circa 250 “prigionieri civili di alto rango” erano internati al centro di Celle.

L’esposizione mostra sulla base di numerosi documenti e fotografie sinora inediti la vita dei prigionieri di guerra, la loro sistemazione e trattamento, la loro alimentazione in tempi di penuria, la cura spirituale per i membri di quattro confessioni religiose e l’ “organizzazione del tempo libero” con teatro, musica, arte, sport e cultura. Sono però anche tematizzati tentativi di fuga, malattia e morte. Prestiti dall’interno e dall’estero, tra i quali una grande raccolta di oggetti, grafiche e dipinti dall’Italia, nonché diari e memorie redatte poco dopo la guerra trasmettono un’immagine toccante della vita quotidiana dei prigionieri di guerra dietro il filo spinato durante la Prima Guerra Mondiale in Germania.

In occasione della mostra viene pubblicato un volume di accompagnamento
Ingresso speciale (solo visita della mostra): € 5,00 / ridotto € 4,00

---

Venerdì 16 marzo 2018, ore 20.45
Costa Volpino (BG), Sala conferenze della Biblioteca Civica
(via S. Antonio 8)

Presentazione del libro
Dal fronte alla prigionia: la Grande Guerra di Fiorino Gheza
di Paolo Dentella

Scopri e acquista il libro: Amazon · Ibs (ebook)

Ingresso libero

---

Mercoledì 15 novembre 2017, ore 16.30
Albino (BG), Biblioteca, Saletta Rivola
(via Giuseppe Mazzini 68)

Presentazione del libro
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918

Intervengono
Carlo Perucchetti e Rolando Anni, curatori del volume

Parole, musica, immagini: sono le molteplici voci con cui i prigionieri di guerra del Lager tedesco di Celle, nell’Hannover, dal 1917 alla fine della Grande Guerra nel 1918.
Rimasti per lo più sepolti per molti anni negli archivi familiari, diari, memorie e testimonianze ora possono riprendere voce e raccontare i pensieri, le azioni, i  sentimenti dei prigionieri. Tra i 3000 ufficiali italiani di Cellelager, provenienti da tutte le parti d’Italia, furono presenti anche diversi bergamaschi, tra cui il medico dott. Antonio Ambrogio Sfondrini di Albino.

cultura.albino.it

---

Sabato 11 novembre 2017, ore 16
Reggio Emilia, Biblioteca “Borghi” di Istoreco
(via Dante Alighieri 11)

Presentazione del libro
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918

Intervengono
Mirco Carrattieri, ricercatore Istoreco
Carlo Perucchetti e Rolando Anni, curatori del volume

---

Martedì 24 ottobre 2017, ore 21
San Donato Milanese, Cascina Roma
(Piazza delle Arti 6)

---

---

Venerdì 15 e sabato 16 aprile 2016,
1. replica ore 20.30 | 2. replica ore 21.45
Rodengo Saiano (BS), MUSIL
(via del Commercio 18)

---

Venerdì 12 febbraio 2016, ore 20.30
Concesio (BS), Biblioteca
(via Mattei 99)

---

Sabato 30 gennaio 2016, ore 21
Reggio Emilia, Teatro San Francesco da Paola
(via Emilia all’Ospizio 62)

---

Mercoledì 16 dicembre 2015, ore 17
Roma, Teatro Argentina
(largo di Torre Argentina 52)

---

Venerdì 11 dicembre 2015, ore 17
Modena, Università degli Studi (Dipart. di Economia),
Biblioteca di Economia Sebastiano Brusco
(via Berengario 51)

---

Sabato 5 dicembre 2015, ore 16.20
Verona, IVrR, sala “Berto Perotti”
(via Cantarane 26)

---

da domenica 8 a domenica 22 novembre 2015
Sorbolo (PR), Centro Civico, Sala Benassi
via Gruppini 4

Mostra Prigionieri dimenticati.
Italiani nei Lager della Grande Guerra

Domenica 8 novembre ore 17:
Inaugurazione · Visita guidata · Presentazione del volume
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918

Orari:
lunedì, martedì, giovedì dalle 15.00 alle 18.30
mercoledì, venerdì e sabato dalle 9.00 alle 12.30
ingresso dalla biblioteca comunale – visite guidate per le scuole e per gruppi

a cura di Centro Studi Musica e Grande Guerra
e Museo Il nemico era come noi
da un’idea di Lauro James Galimberti e Carlo Perucchetti

Per info:
Lauro James Garimberti, 338 7970171 – ljgarimberti@libero.it
Carlo Perucchetti, 347 0572693 – carlo.perucchetti@tin.it

---

da sabato 17 ottobre a mercoledì 4 novembre 2015
Casina (RE), Chiesa di S. Bartolomeo
presso il Castello di Sarzano

Mostra Prigionieri dimenticati.
Italiani nei Lager della Grande Guerra

Sabato 17 ottobre:
Inaugurazione · Visita guidata · Presentazione del volume
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918

a cura di Centro Studi Musica e Grande Guerra
e Museo Il nemico era come noi
da un’idea di Lauro James Galimberti e Carlo Perucchetti

Per info:
– Lauro James Garimberti, 338 7970171 – ljgarimberti@libero.it –
– Carlo Perucchetti, 347 0572693 – carlo.perucchetti@tin.it –

---

da domenica 27 settembre a domenica 11 ottobre 2015
Valle di Colorina (SO), Santuario del Divin Prigioniero

Mostra Don Folci e la prigionia.
Italiani nei Lager della Grande Guerra

domenica 27 settembre ore 16 · Inaugurazione della mostra
lunedì 28 settembre ore 16 · Presentazione del volume:
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918
+ Conferenza:
La figura di Don Giovanni Folci nella tragedia della prigionia in Germania

a cura di Centro Studi Musica e Grande Guerra
e Museo Il nemico era come noi
da un’idea di Lauro James Galimberti e Carlo Perucchetti

Per info:
Lauro James Garimberti, 338 7970171 – ljgarimberti@libero.it –
Carlo Perucchetti, 347 0572693 – carlo.perucchetti@tin.it –

Scopri di più su Don Folci ed il Santuario del Divin Prigioniero a Valle di Colorina

---

da sabato 19 a domenica 27 settembre 2015
Bibbiano (RE), Sala Polivalente del Teatro Metropolis
(via Gramsci 4)

Mostra Vie della Grande Guerra.
Luoghi e Persone nella Memoria

a cura de Il nemico era come noi,
Centro Studi Musica e Grande Guerra e Obiettivo Storia

• Inaugurazione: sabato 19 settembre ore 10
• Aperture del 19, 20, 26 e 27 settembre: ore 10-13 e 15-23
• Aperture del 21, 22, 23, 24 e 25 settembre: ore 20.30-22.30

Ingresso libero · Prenotazioni per visite guidate di gruppi e scolaresche

Per info: Lauro James Garimberti 338 7970171 | lgarimberti@libero.it
Carlo Perucchetti 0522 672272 | carlo.perucchetti@tin.it

---

Sabato 12 settembre 2015, ore 21
 Bibbiano (RE), Sala Polivalente del Teatro Metropolis
(via Gramsci 4)

Presentazione del libro
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918
e del CDMusica dalla prigionia

Saranno presenti gli autori
Rolando Anni, Mariuccia Cappelli, Mirco Carrattieri,
Lauro James Garimberti, Maria Neroni, Carlo Perucchetti

Concerto
Musica dai luoghi Grande Guerra

Silvia Felisettisoprano
Claudia Catellanipianoforte

---

Venerdì 5 giugno 2015, ore 18
Roma, sede della Gangemi editore (via Giulia 142)

Presentazione del libro
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918

Con la partecipazione di Marco Pizzo
(Museo Centrale del Risorgimento di Roma)

---

da sabato 23 maggio a domenica 7 giugno 2015
Brescia, Chiesa di San Zenone all’Arco (vicolo San Zenone 4)

Mostra
Gefangenen. Arte a Cellelager 1917-1918

sabato 23 maggio h 16 | Presentazione della mostra e del libro
Voci e silenzi di prigionia. Cellelager 1917-1918
a cura di Rolando Anni e Carlo Perucchetti (Roma, Gangemi ed., 2015)

Parole, musica, immagini: sono le molteplici voci con cui i prigionieri di guerra del Lager tedesco di Celle, nell’Hannover, dal 1917 alla fine della Grande Guerra nel 1918, narrano fatti, momenti di vita e situazioni in gran parte inediti. Su di essi era sceso un troppo lungo silenzio, da parte dei Comandi e del Governo in primo luogo, come se i “vinti di Caporetto”, così furono definiti da uno di loro, Guido Sironi, dovessero essere vinti una seconda volta e destinati per sempre all’oblio. In questo libro emerge da quel silenzio un mondo ignorato, con le sue complesse e innumerevoli storie individuali e collettive, col suo carico di umiliazioni, dolori, fatiche, fame e freddo lungamente sopportati, malattie e morte, ma anche di insopprimibile desiderio di vita. Rimasti per lo più sepolti per molti anni negli archivi familiari, diari, memorie e testimonianze ora possono riprendere voce e raccontare i pensieri, le azioni, i sentimenti dei prigionieri.

In collaborazione con Associazione per l’Arte Le Stelle

Per info: Carlo Perucchetti, carlo.perucchetti@tin.it | 0522 672272
Associazione per l’Arte Le Stelle, info@artelestelle.it

---

Domenica 7 giugno 2015, ore 18
Brescia, Chiesa di San Zenone all’Arco (vicolo San Zenone 4)

Concerto
Gefangenen. Musica e parole 1917-1918

Laura Crescini soprano
Gerardo Chimini pianoforte

Domenica 31 agosto 2014, ore 10.30
(nell’ambito del Convegno dal 29 al 31 agosto 2014)
London, British Library (96 Euston Rd, London NW1 2DB, UK)

Convegno The Music of War: 1914-1918 | session: Prisoners of War